姆本扎：我和铁人签了两年合同，下赛季在中超继续为铁人效力（姆本扎：与铁人签两年合约，下赛季继续在中超为铁人出战）
好消息！恭喜铁人锁定外援核心。
活塞成本赛季雷霆之后，第二支拿到20胜的球队（继雷霆之后，活塞成为本赛季第二支拿到20胜的球队）
Correcting Chinese statement
阿莱格里：我对恩昆库非常满意；圣地亚哥为球队做了很多（阿莱格里满意恩昆库表现，称圣地亚哥贡献良多）
Clarifying options for tasks
武贾西奇：东契奇是唯一让我想到科比的球员，他带着笑容打球（武贾西奇：只有东契奇让我想起科比，他总是笑着打球）
武贾西奇：东契奇是唯一让我想到科比的球员，他带着笑容打球
周定洋：我们全力想要赢得比赛，虽然只拿了1分但也满意（周定洋：拼尽全力争胜，虽仅取1分仍感满意）
想做什么呢？这是条赛后表态：球队目标是赢球，但接受平局带来的1分，强调拼劲与过程可圈可点。
罗体：罗马旧将敦比亚接受测谎，结果显示其实际年龄超过40岁（罗马体育报：前罗马球员敦比亚进行测谎测试，结果称其实际年龄疑超40岁）
这条“罗体：罗马旧将敦比亚接受测谎，结果显示其实际年龄超过40岁”的说法几乎可以判定为不靠谱。
体坛：夏窗不少意向球员在了解亚泰队资金状况后都选择了观望（体坛：亚泰资金状况影响夏窗引援，多名意向球员选择观望）
大意：据体坛周报，夏窗多名意向引援在了解长春亚泰的资金情况后选择观望，导致谈判推进受阻。
基耶利尼谈DV9续约：大门是敞开的，他目前专注于尤文（基耶利尼：DV9续约大门敞开，他当下专注尤文）
英译：Chiellini on DV9’s renewal: “The door is open; he’s currently focused on Juventus.”
沃尔特马德：我在德国时曾被称为克劳奇，因为觉得我长得像他（沃尔特马德自曝在德国被叫克劳奇：大家觉得我和他长得像）
Asking clarifying questions